숨결 — ψυχή (psychḗ)

숨결은 무슨 뜻인가요?

숨결, 즉 (암시적으로) 영혼, 추상적으로 또는 구체적으로 (동물적 지각 원리만; 따라서 한 편으로는 이성적이고 불멸의 영혼인 G4151 (πνεῦμα)와, 다른 편으로는 식물조차 가진 단순 생명력인 G2222 (ζωή)와 구별됨: 이 용어들은 따라서 히브리어 H05315, H07307 및 H02416에 각각 정확히 대응함)

성경 출현: 106회 · 스트롱 번호 G5590

영문 원본(Strong's, 퍼블릭 도메인): breath, i.e. (by implication) spirit, abstractly or concretely (the animal sentient principle only; thus distinguished on the one hand from G4151 (πνεῦμα), which is the rational and immortal soul; and on the other from G2222 (ζωή), which is mere vitality, even of plants: these terms thus exactly correspond respectively to the Hebrew H05315, H07307 and H02416)