ptōchós — πτωχός (ptōchós)

ptōchós는 무슨 뜻인가요?

G4422 (πτοέω)와 유사하며 G4098 (πίπτω)의 대체어; 거지 (구걸하는 자로서), 즉 빈민 (엄밀히 절대적 또는 공적 빈민을 지칭하나, 제한적이거나 상대적인 의미로도 사용됨; 반면 G3993 (πένης) 본래 사적인 형편의 협소함만을 의미함), 문자적으로 (종종 명사로) 또는 비유적으로 (고통받는)

성경 출현: 34회 · 스트롱 번호 G4434

영문 원본(Strong's, 퍼블릭 도메인): akin to G4422 (πτοέω) and the alternate of G4098 (πίπτω)); a beggar (as cringing), i.e. pauper (strictly denoting absolute or public mendicancy, although also used in a qualified or relative sense; whereas G3993 (πένης) properly means only straitened circumstances in private), literally (often as noun) or figuratively (distressed)