치다 — παίω (paíō)

치다는 무슨 뜻인가요?

치다 (한 방처럼 그리고 G5180(τύπτω)보다 덜 격렬하게); 특히, 쏘다 (전갈처럼)

성경 출현: 5회 · 스트롱 번호 G3817

영문 원본(Strong's, 퍼블릭 도메인): to hit (as if by a single blow and less violently than G5180 (τύπτω)); specially, to sting (as a scorpion)

치다가 나오는 구절

마태복음 26:68 가로되 그리스도야 우리에게 선지자 노릇을 하라 너를 친 자가 누구냐 하더라

마가복음 14:47 곁에 섰는 자 중에 한 사람이 검을 빼어 대제사장의 종을 쳐 그 귀를 떨어뜨리니라

누가복음 22:64 그의 눈을 가리우고 물어 가로되 선지자 노릇 하라 너를 친 자가 누구냐 하고

요한복음 18:10 이에 시몬 베드로가 검을 가졌는데 이것을 빼어 대제사장의 종을 쳐서 오른편 귀를 베어버리니 그 종의 이름은 말고라

요한계시록 9:5 그러나 그들을 죽이지는 못하게 하시고 다섯 달 동안 괴롭게만 하게 하시는데 그 괴롭게 함은 전갈이 사람을 쏠 때에 괴롭게 함과 같더라