호세아 2장 5절
저희의 어미는 행음하였고 저희를 배었던 자가 부끄러운 일을 행하였나니 대저 저가 이르기를 나는 나를 연애하는 자들을 따르리니 저희가 내 떡과 내 물과 내 양털과 내 삼과 내 기름과 내 술들을 내게 준다 하였느니라
MHC
AI 번역입니다. 원문과 대조하며 읽으세요.
1 너희 형제에게는 암미라 하고 너희 자매에게는 루하마라 하라 2 너희 어미와 쟁론하고 쟁론하라 저는 내 아내가 아니요 나는 저의 남편이 아니라 저로 그 얼굴에서 음란을 제하게 하고 그 유방 사이에서 음행을 제하게 하라 3 그렇지 아니하면 내가 저를 벌거벗겨서 그 나던 날과 같게 할 것이요 저로 광야 같이 되게 하며 마른 땅 같이 되게 하여 목말라 죽게 할 것이며 4 내가 그 자녀를 긍휼히 여기지 아니하리니 이는 저희가 음란한 자식들임이니라 5 저희의 어미는 행음하였고 저희를 배었던 자가 부끄러운 일을 행하였나니 대저 저가 이르기를 나는 나를 연애하는 자들을 따르리니 저희가 내 떡과 내 물과 내 양털과 내 삼과 내 기름과 내 술들을 내게 준다 하였느니라 이스라엘의 죄악. (기원 전 764년.) 이 장의 첫 구절들을 어떤 이들은 앞 장의 끝으로 보며, 여기서 우리가 하나님께서 그들을 위해 행하실 큰 일들에 대한 약속에 덧붙입니다. 그들이 그리스도를 그들의 머리로 삼고 그 안에 중심을 두면, 이제 기쁨과 환호로 서로에게 말하게 되리니(예언자들이 그들에게 말하게 하라, 그러므로 갈대아 번역은 “내 백성아 위로하라 위로하라”가 그들의 임무가 되었다고 함), “그들…
이 절에 대한 주석 2편은 Pro 구독 후 열람할 수 있습니다.