출애굽기 8장 17절

MHC

AI 번역입니다. 원문과 대조하며 읽으세요.

16 여호와께서 모세에게 이르시되 아론에게 명하기를 네 지팡이를 들어 땅의 티끌을 치라 하라 그것이 애굽 온 땅에서 이가 되리라 17 그들이 그대로 행할새 아론이 지팡이를 잡고 손을 들어 땅의 티끌을 치매 애굽 온 땅의 티끌이 다 이가 되어 사람과 생축에게 오르니 18 술객들이 자기 술법으로 이같이 행하여 이를 내려 하였으나 못 하였고 이는 사람과 생축에게 있은지라 19 술객이 바로에게 고하되 이는 하나님의 권능이니이다 하나 바로의 마음이 강퍅케 되어 그들을 듣지 아니하였으니 여호와의 말씀과 같더라 여기에 이가의 재앙에 대한 짧은 기록이 있습니다. 이에 앞서 경고가 있었는지 여부는 분명하지 않습니다. 바로에게 부여된 유예 기간을 남용한 것은, 그가 또 다른 재앙을 예상하기에 충분한 경고가 되었어야 합니다. 왜냐하면 고난의 제거가 우리를 완강하게 만들고 그 혜택을 잃게 한다면, 그것은 돌아오거나 더 나쁜 것을 위한 자리를 비키기 위해 떠나는 것이라고 결론지을 수 있기 때문입니다. 주목할 것은, I. 이 이가의 재앙이 어떻게 애굽 사람들에게 임했는가입니다(16-17절). 개구리는 물에서 나왔지만, 이 땅의 티끌에서 나왔습니다. 이는 하나님께서 그의 창조물 중…