출애굽기 2장 4절
그 누이가 어떻게 되는 것을 알려고 멀리 섰더니
MHC
AI 번역입니다. 원문과 대조하며 읽으세요.
1 레위 족속 중 한 사람이 가서 레위 여자에게 장가 들었더니 2 그 여자가 잉태하여 아들을 낳아 그 준수함을 보고 그를 석달을 숨겼더니 3 더 숨길 수 없이 되매 그를 위하여 갈 상자를 가져다가 역청과 나무 진을 칠하고 아이를 거기 담아 하숫가 갈대 사이에 두고 4 그 누이가 어떻게 되는 것을 알려고 멀리 섰더니 모세의 탄생 (기원전 1571년). 모세는 부친과 모친 모두 레위인이었다. 야곱은 레위를 수치스러운 표시 아래 두었으나(창 49:5), 곧이어 모세가 그의 후손으로 나타나는데, 이는 죄악 같은 육체의 모양으로 오시고 우리를 위해 저주가 되신 그리스도를 모형으로 하기 위함이었다. 이 지파는 모세의 탄생으로 다른 지파들과 구별되기 시작했으며, 이후에도 많은 다른 사례에서 두드러졌다. 이 새로 태어난 영아에 관하여 관찰하라. I. 그가 어떻게 숨겨졌는가. 잔인한 법이 히브리 남자 아이들 모두를 죽이도록 제정된 시점이 바로 그의 탄생 직전이었으며, 의심할 여지 없이 많은 이들이 그 집행으로 목숨을 잃었을 것이다. 모세의 부모에게는 미리암과 아론이 있었는데, 둘 다 그 칙령이 내려지기 전에 이미 태어나 그 위험 없이 양육되었다. 그러나 평화 속에서 세상에…
이 절에 대한 주석 1편은 Pro 구독 후 열람할 수 있습니다.