출애굽기 18장 4절

MHC

AI 번역입니다. 원문과 대조하며 읽으세요.

1 모세의 장인 미디안 제사장 이드로가 하나님이 모세에게와 자기 백성 이스라엘에게 하신 일 곧 여호와께서 이스라엘을 애굽에서 인도하여 내신 모든 일을 들으니라 2 모세의 장인 이드로가 모세가 돌려 보내었던 그의 아내 십보라와 3 그 두 아들을 데렸으니 그 하나의 이름은 게르솜이라 이는 모세가 이르기를 내가 이방에서 객이 되었다 함이요 4 하나의 이름은 엘리에셀이라 이는 내 아버지의 하나님이 나를 도우사 바로의 칼에서 구원하셨다 함이더라 5 모세의 장인 이드로가 모세의 아들들과 그 아내로 더불어 광야에 들어와 모세에게 이르니 곧 모세가 하나님의 산에 진 친 곳이라 6 그가 모세에게 전언하되 그대의 장인 나 이드로가 그대의 아내와 그와 함께한 그 두 아들로 더불어 그대에게 왔노라 이드로의 모세 방문. (기원전 1491년.) 이 사건은 율법이 주어지기 전에, 그리고 일부가 기록한 바와 같이 민 10:11, 29 등과의 연관성 속에서가 아니라 여기에 배치된 대로 발생했을 가능성이 매우 크다. 제사는 이전에 드려졌으나, 여기서 언급된 것(12절)에서 주목할 만한 점은 아론이 아니라 이드로가 그것을 가져왔다고 명시되어 있다는 사실이다. 또한 이드로가 모세에게 그 아래…