출애굽기 1장 22절
그러므로 바로가 그 모든 신민에게 명하여 가로되 남자가 나거든 너희는 그를 하수에 던지고 여자여든 살리라 하였더라
MHC
AI 번역입니다. 원문과 대조하며 읽으세요.
15 애굽 왕이 히브리 산파 십브라라 하는 자와 부아라 하는 자에게 일러 16 가로되 너희는 히브리 여인을 위하여 조산할 때에 살펴서 남자여든 죽이고 여자여든 그는 살게 두라 17 그러나 산파들이 하나님을 두려워하여 애굽 왕의 명을 어기고 남자를 살린지라 18 애굽 왕이 산파를 불러서 그들에게 이르되 너희가 어찌 이같이 하여 남자를 살렸느냐 19 산파가 바로에게 대답하되 히브리 여인은 애굽 여인과 같지 아니하고 건장하여 산파가 그들에게 이르기 전에 해산하였더이다 하매 20 하나님이 그 산파들에게 은혜를 베푸시니라 백성은 생육이 번성하고 심히 강대하며 21 산파는 하나님을 경외하였으므로 하나님이 그들의 집을 왕성케 하신지라 22 그러므로 바로가 그 모든 신민에게 명하여 가로되 남자가 나거든 너희는 그를 하수에 던지고 여자여든 살리라 하였더라 . 애굽인들이 이스라엘의 증가에 대해 느낀 분노는 그들이 그들에게 많은 고난을 가했음에도 불구하고, 결국 그들의 자녀를 살해함으로써 그들을 억압하는 가장 야만적이고 비인도적인 방법으로까지 나아갔다. 그들은 아마도 어떤 구실을 찾을 수 있을지도 모른다고 생각하여 성년 남성들과 다투는 편이 나았을 것이다: 모든 사람이 무고하…