창세기 49장 8절

MHC

AI 번역입니다. 원문과 대조하며 읽으세요.

8 유다야 너는 네 형제의 찬송이 될지라 네 손이 네 원수의 목을 잡을 것이요 네 아비의 아들들이 네 앞에 절하리로다 9 유다는 사자 새끼로다 내 아들아 너는 움킨 것을 찢고 올라 갔도다 그의 엎드리고 웅크림이 수사자 같고 암사자 같으니 누가 그를 범할 수 있으랴 10 홀이 유다를 떠나지 아니하며 치리자의 지팡이가 그 발 사이에서 떠나지 아니하시기를 실로가 오시기까지 미치리니 그에게 모든 백성이 복종하리로다 11 그의 나귀를 포도나무에 매며 그 암나귀 새끼를 아름다운 포도나무에 맬 것이며 또 그 옷을 포도주에 빨며 그 복장을 포도즙에 빨리로다 12 그 눈은 포도주로 인하여 붉겠고 그 이는 우유로 인하여 희리로다 . 유다에 관하여 영광스러운 일들이 여기 말해진다. 그의 맏아들 셋의 죄악이 언급되었음에도 불구하고, 죽어가는 족장은 성미가 상하지 않아 유다에게 축복할 준비가 되어 있었다. 축복은 그에게 속한 것이었다. 유다라는 이름은 찬송을 의미하며, 이에 대한 암시로 그는 이르되, 네 형제들이 너를 찬송하리라, 8절 . 하나님께서 그를 위하여 찬송하셨고(창 29:35), 그가 하나님을 찬송했으며, 그 안에서 찬송되었다; 그러므로 그의 형제들이 그를 찬송하리라…