창세기 45장 27절

MHC

AI 번역입니다. 원문과 대조하며 읽으세요.

25 그들이 애굽에서 올라와 가나안 땅으로 들어가서 아비 야곱에게 이르러 26 고하여 가로되 요셉이 지금까지 살아 있어 애굽 땅 총리가 되었더이다 야곱이 그들을 믿지 아니하므로 기색하더니 27 그들이 또 요셉이 자기들에게 부탁한 모든 말로 그 아비에게 고하매 그 아비 야곱이 요셉의 자기를 태우려고 보낸 수레를 보고야 기운이 소생한지라 28 이스라엘이 가로되 족하도다 내 아들 요셉이 지금까지 살았으니 내가 죽기 전에 가서 그를 보리라 요셉의 역사(기원전 1707년경). 여기에는 야곱에게 전해진 좋은 소식이 나온다. 1. 처음 그 소식은 그의 기운을 떨어뜨렸다. 아무 전말 없이 아들들이 들어와 “요셉이 아직 살아 있다”고 외칠 때, 누가 먼저 알릴까 경쟁하는 것을 보고 그는 그들이 장난한다고 생각했으며 그 모욕이 그를 슬프게 했다. 또는 요셉이라는 이름만 언급해도 그의 슬픔이 되살아났기에 그의 마음이 약해졌다(26절). 그가 제정신으로 돌아오기까지 오랜 시간이 걸렸다. 그는 나머지 아들에 대해 걱정과 두려움이 너무 커서, 이때쯤이면 시므온이 석방되었고 베냐민이 무사히 돌아왔다는 소식만 들어도 충분히 기뻐했을 것이다(그는 이 둘에 대해 이미 절망할 뻔했기 때문이…