창세기 17장 5절
이제 후로는 네 이름을 아브람이라 하지 아니하고 아브라함이라 하리니 이는 내가 너로 열국의 아비가 되게 함이니라
MHC
AI 번역입니다. 원문과 대조하며 읽으세요.
4 내가 너와 내 언약을 세우니 너는 열국의 아비가 될지라 5 이제 후로는 네 이름을 아브람이라 하지 아니하고 아브라함이라 하리니 이는 내가 너로 열국의 아비가 되게 함이니라 6 내가 너로 심히 번성케 하리니 나라들이 네게로 좇아 일어나며 열왕이 네게로 좇아 나리라 . 여기서의 약속은 엄숙하게 선포되니, "나에 관하여라," 위대한 하나님이 말씀하시되, "보라, 보라 그리고 그것을 경외하라, 보라 그리고 그것에 대해 확신하라, 나의 언약이 너와 함께 있노라," 이전(2절)에 내가 내 언약을 세우리라고 하신 것과 같이. 주의할 것은, 은혜의 언약은 하나님께서 친히 정하신 언약이라는 것입니다; 하나님께서 이것을 자랑하시니("나에 관하여라"), 우리도 그렇게 할 수 있습니다. 이제 여기에서, I. 하나님께서 아브라함에게 그가 많은 나라들의 아비가 될 것이라고 약속하셨습니다; 즉, 1. 그의 육체적인 자손이 이삭과 이스마엘뿐만 아니라 그두라의 아들들에서도 매우 많을 것이라는 것인데, 의심할 여지 없이 이 약속에는 특별한 의미가 포함되어 있으며, 우리는 그 사건이 그에 부응했다고 추측할 수 있고, 노아라는 공통된 뿌리로부터 같은 거리만큼 떨어진 어느 한 남자보다 더…
이 절에 대한 주석 2편은 Pro 구독 후 열람할 수 있습니다.