창세기 16장 1절
아브람의 아내 사래는 생산치 못하였고 그에게 한 여종이 있으니 애굽 사람이요 이름은 하갈이라
MHC
AI 번역입니다. 원문과 대조하며 읽으세요.
1 아브람의 아내 사래는 생산치 못하였고 그에게 한 여종이 있으니 애굽 사람이요 이름은 하갈이라 2 사래가 아브람에게 이르되 여호와께서 나의 생산을 허락지 아니하셨으니 원컨대 나의 여종과 동침하라 내가 혹 그로 말미암아 자녀를 얻을까 하노라 하매 아브람이 사래의 말을 들으니라 3 아브람의 아내 사래가 그 여종 애굽 사람 하갈을 가져 그 남편 아브람에게 첩으로 준 때는 아브람이 가나안 땅에 거한지 십 년 후이었더라 아브람과 사래와 하갈. (기원전 1911년.) 여기서는 아브람이 그의 두 번째 아내가 된 하갈과 결혼하는 일이 기록된다. 비록 그를 위한 변명이 있을 수 있으나 그는 정당화될 수 없으니, 처음부터 그러하지 않았기 때문이다. 그리고 그 일이 그렇게 되었을 때, 그것은 세계와 교회를 더 빨리 채우기 위해 가문을 확장하려는 부적절한 욕망에서 비롯된 것으로 보인다. 확실히 지금 그런 일은 있어서는 안 된다. 그리스도께서 이 문제를 첫 번째 제정으로 되돌리셨으며, 혼인 결합은 오직 한 남자와 한 여자 사이에서만 이루어져야 한다고 하셨다. 이제, I. 이 매치를 만든 이는(누구라 생각하겠는가?) 바로 사래 자신이었다: 그녀가 아브람에게 이르되, 원컨대 내 여…
이 절에 대한 주석 2편은 Pro 구독 후 열람할 수 있습니다.