전도서 6장 11절
헛된 것을 더하게 하는 많은 일이 있나니 사람에게 무엇이 유익하랴
MHC
AI 번역입니다. 원문과 대조하며 읽으세요.
11 헛된 것을 더하게 하는 많은 일이 있나니 사람에게 무엇이 유익하랴 12 헛된 생명의 모든 날을 그림자 같이 보내는 일평생에 사람에게 무엇이 낙인지 누가 알며 그 신후에 해 아래서 무슨 일이 있을 것을 누가 능히 그에게 고하리요 욕심의 충족되지 않음. 1. 솔로몬은 앞의 논의로 충분히 입증된 결론을 제시합니다. 헛된 것을 더하게 하는 많은 일이 있나니, 인간의 삶은 최선의 경우에도 헛되며, 그것을 더욱 헛되고 괴롭게 만드는 수많은 사건들이 함께 작용합니다. 심지어 헛됨을 증가시키고 더 괴롭히려는 시도조차도 그러합니다. 2. 그는 그 진실을 더욱 분명히 하기 위해 몇 가지 추론을 이끌어냅니다. (1) 사람이 이 세상에 풍요로움을 가졌다고 해서 참된 행복에 한 발짝도 더 가까워지지 않는다는 점입니다. 사람의 부와 즐거움, 존귀와 승진이 그에게 무엇이 유익하랴? 사람에게 남은 것은 무엇이며, 장부를 정리할 때 그가 가진 잔여물이나 잉여, 실질적인 이득은 무엇인가? 그에게 아무런 도움이 되거나 이익이 되는 것이 없다. (2) 우리가 무엇을 바랄지 알지 못하는 이유는, 우리에게 가장 큰 만족을 줄 것으로 약속했던 것들이 종종 가장 괴로운 것이 되기 때문입니다…
이 절에 대한 주석 2편은 Pro 구독 후 열람할 수 있습니다.