잠언 31장 4절

MHC

AI 번역입니다. 원문과 대조하며 읽으세요.

1 르무엘 왕의 말씀한 바 곧 그 어머니가 그를 훈계한 잠언이라 2 내 아들아 내가 무엇을 말할꼬 내 태에서 난 아들아 내가 무엇을 말할꼬 서원대로 얻은 아들아 내가 무엇을 말할꼬 3 네 힘을 여자들에게 쓰지 말며 왕들을 멸망시키는 일을 행치 말지어다 4 르무엘아 포도주를 마시는 것이 왕에게 마땅치 아니하고 왕에게 마땅치 아니하며 독주를 찾는 것이 주권자에게 마땅치 않도다 5 술을 마시다가 법을 잊어버리고 모든 간곤한 백성에게 공의를 굽게 할까 두려우니라 6 독주는 죽게된 자에게, 포도주는 마음에 근심하는 자에게 줄지어다 7 그는 마시고 빈궁한 것을 잊어버리겠고 다시 그 고통을 기억지 아니하리라 8 너는 벙어리와 고독한 자의 송사를 위하여 입을 열지니라 9 너는 입을 열어 공의로 재판하여 간곤한 자와 궁핍한 자를 신원할지니라 어머니의 르무엘 왕에 대한 훈계. 대부분의 주석가들은 르무엘이 솔로몬이라고 봅니다. 그 이름은 하나님을 위한 자, 또는 하나님께 헌신된 자를 의미하며, 이는 하나님의 지시로 솔로몬에게 주어졌던 귀한 이름인 여디디야 곧 여호와께서 사랑하시는 자(삼하 12:25)와 잘 들어맞습니다. 르무엘은 어머니가 그를 부르며 사용했던 꽤나 다정하고 애…