잠언 30장 31절
사냥개와 수염소와 및 당할 수 없는 왕이니라
MHC
AI 번역입니다. 원문과 대조하며 읽으세요.
29 잘 걸으며 위풍 있게 다니는 것 서넛이 있나니 30 곧 짐승 중에 가장 강하여 아무 짐승 앞에서도 물러가지 아니하는 사자와 31 사냥개와 수염소와 및 당할 수 없는 왕이니라 32 만일 네가 미련하여 스스로 높은 체 하였거나 혹 악한 일을 도모하였거든 네 손으로 입을 막으라 33 대저 젖을 저으면 뻐터가 되고 코를 비틀면 피가 나는 것 같이 노를 격동하면 다툼이 남이니라 위엄 있고 장중한 네 가지. 여기에서, I. 위엄 있고 장중하게 걷는 네 가지를 열거합니다. 이는 위대해 보이는 것들입니다.— 1. 짐승들의 왕인 사자입니다. 그는 짐승들 가운데 가장 강하기 때문입니다. 짐승들 사이에서는 힘이 우월함을 주는 것이지만, 지혜가 그들의 영광이지 힘과 능력이 아닌 인간들 사이에서 그것이 그러하기를 바라는 것은 슬픈 일입니다. 사자는 추격자들을 두려워하여 물러서지도 않고 걸음을 바꾸지도 않습니다. 그는 자신들이 그들보다 훨씬 강하다는 것을 알기 때문입니다. 이 점에서 의인들은 사자처럼 담대하여, 그 안에서 마주치는 어떤 어려움도 두려워하여 자신의 의무를 저버리지 않습니다. 2. 허리띠를 매고 달림에 적합한 경주마(또는 여백의 읽기에 따르면 말)입니다. 말은 걸…
이 절에 대한 주석 2편은 Pro 구독 후 열람할 수 있습니다.