잠언 30장 14절

MHC

AI 번역입니다. 원문과 대조하며 읽으세요.

10 너는 종을 그 상전에게 훼방하지 말라 그가 너를 저주하겠고 너는 죄책을 당할까 두려우니라 11 아비를 저주하며 어미를 축복하지 아니하는 무리가 있느니라 12 스스로 깨끗한 자로 여기면서 오히려 그 더러운 것을 씻지 아니하는 무리가 있느니라 13 눈이 심히 높으며 그 눈꺼풀이 높이 들린 무리가 있느니라 14 앞니는 장검 같고 어금니는 군도 같아서 가난한 자를 땅에서 삼키며 궁핍한 자를 사람 중에서 삼키는 무리가 있느니라 네 가지 악한 세대. 여기에서, I. 다른 사람의 종을 우리 자신의 종처럼 함부로 대하지 말며, 그들과 주인 사이에서 일을 꾀하지 말라는 경고가 있습니다. 이는 나쁜 일이며, 불쾌감을 주는 일이요, 사람을 혐오스럽게 만드는 행위이기 때문입니다(10절). 생각해보십시오. 1. 그것은 종에게 해를 끼치는 것입니다. 그의 가난한 처지는 그를 동정의 대상으로 만드므로, 이미 고통받는 자에게 고통을 더하는 것은 야만적인 행동입니다. 네 혀로 종을 해치지 말라(변역은 이렇게 읽습니다). 이는 특히 우리와 맞서지 못하는 종, 만약 그의 주인이 엄격하면 오히려 보호해야 할 종을 더욱 격분시키는 대신, 혀의 매로 누구든 비밀리에 치는 비열한 성품을 드러…