잠언 29장 8절

모만한 자는 성읍을 요란케 하여도 슬기로운 자는 노를 그치게 하느니라

MHC

AI 번역입니다. 원문과 대조하며 읽으세요.

8 모만한 자는 성읍을 요란케 하여도 슬기로운 자는 노를 그치게 하느니라 여기서 보라. 1. 공공의 적으로 위험한 자들은 누구인가 — 조롱하는 자들이다. 그러한 자들이 국가의 일을 맡으면, 그들은 숙고하기를 경멸하므로 성급하게 행동하며, 신중히 고려하고 의논할 시간을 들이지 않는다. 그들은 법과 헌장에 얽매이는 것을 경멸하므로 불법적이고 정당화될 수 없는 일들을 저지르며, 그들의 말에 구속되는 것을 경멸하므로 약속을 깨뜨리고, 백성을 기쁘게 하는 것을 경멸하므로 백성을 격분시킨다. 이같이 그들은 그릇된 행위로 인해 한 성읍을 함정에 빠뜨리거나(변독에 따르면) 성읍에 불을 지른다. 그들은 시민들 사이에 분열을 심어 혼란으로 몰아넣는다. 종교와 양심의 의무, 내세의 두려움, 그리고 거룩하고 진지한 모든 것을 조롱하는 자들이 바로 조롱하는 자들이다. 이러한 자들은 그들의 시대의 재앙이며, 하나님께서 땅 위에 심판을 내리도록 하며, 사람들을 서로 싸우게 만들어 결국 모든 것을 혼란으로 빠뜨린다. 2. 땅의 복이 되는 자들은 누구인가 — 지혜로운 자들이다. 그들은 참된 지혜인 종교를 장려함으로써 하나님의 진노를 돌이키고, 신중한 조언으로 다투는 당사자들을 화해시키며…

이 절에 대한 주석 2편은 Pro 구독 후 열람할 수 있습니다.

잠언 29장 전체 보기