잠언 29장 21절

MHC

AI 번역입니다. 원문과 대조하며 읽으세요.

21 종을 어렸을 때부터 곱게 양육하면 그가 나중에는 자식인체 하리라 1. 주인이 종을 지나치게 아끼고, 그를 너무 빨리 승진시키며, 지나치게 친밀하게 대하고, 그의 식습관과 의복 및 거처에 대해 지나치게 까다롭고 세심하게 허용하여, 그가 총애를 받고 호감을 주는 종이기 때문에 부드럽게 기르는 것은 어리석은 일이다. 그는 종임을 기억해야 하며, 이렇게 관용하면 다른 곳에서는 쓸모없어질 것이다. 종들은 고난을 견뎌야 한다. 2. 종에게 있어 은혜롭게 대우받았다고 무례하게 행동하는 것은 감사하지 못한 일이지만, 매우 흔하다. 겸손한 탕자는 아들로 불릴 자격이 없다고 생각하며 종으로 지내는 데 만족하지만, 길들여진 노예는 자신이 종으로 불리기에는 너무 좋다고 생각하며 결국 아들이 되려 하고, 안일함과 자유를 누리며, 주인과 동등해지려 하고, 아마도 상속권을 주장할 것이다. 주인들은 종들에게 그들에게 적합하고 균형 잡힌 것을 주고, 더도 덜도 하지 말아야 한다. 이는 영혼의 종인 육체에 매우 적용된다. 육체를 부드럽게 기르고, 그것의 기호를 따라주며, 지나치게 다정하게 대하는 자들은 결국 그것이 제 자리를 잊고 아들처럼, 주인처럼, 완벽한 폭군처럼 될 것을 발견할…