잠언 26장 11절
개가 그 토한 것을 도로 먹는 것 같이 미련한 자는 그 미련한 것을 거듭 행하느니라
MHC
AI 번역입니다. 원문과 대조하며 읽으세요.
11 개가 그 토한 것을 도로 먹는 것 같이 미련한 자는 그 미련한 것을 거듭 행하느니라 여기서 보라. 1. 죄가 얼마나 가증스러운 것이며, 때로는 죄인 자신에게조차 혐오스럽게 드러나는지. 그의 양심이 확신되거나 그가 자신의 죄로 인해 고통을 느낄 때, 그는 죄를 싫어하여 토해냅니다. 그때 그는 죄를 미워하며 그것을 버리기를 원합니다. 죄는 본질적으로 그리고 결국에는 죄인에게 개가 토한 것보다 더 혐오스러울 것입니다(시 36:2). 2. 죄인들이 그럼에도 불구하고 죄에 다시 빠지기 쉬운지. 개가 배를 무겁게 하던 것을 토해내고 안락을 얻은 후에도 다시 그것을 핥아 먹는 것처럼, 오직 확신은 받았으나 회개하지 않은 죄인들은 그들이 죄로 인해 얼마나 아팠는지 잊고 다시 죄로 돌아갑니다. 사도(벧후 2:22)는 이 속담을 의의 길을 알았으나 그것에서 돌아선 자들에게 적용합니다. 그러나 하나님은 그들을 당신의 입에서 뱉어내실 것입니다(계 3:16).
이 절에 대한 주석 1편은 Pro 구독 후 열람할 수 있습니다.