잠언 25장 4절

MHC

AI 번역입니다. 원문과 대조하며 읽으세요.

4 은에서 찌끼를 제하라 그리하면 장색의 쓸만한 그릇이 나올 것이요 5 왕 앞에서 악한 자를 제하라 그리하면 그 위가 의로 말미암아 견고히 서리라 . 이는 통치자가 악을 억누르고 백성의 풍속을 개혁하려는 활발한 노력이 정부를 지지하는 가장 효과적인 방법임을 보여준다. 관찰하라, (1.) 재판관들의 의무는 무엇인가: 악인을 제거하는 것이다. 그들은 악한 행위와 악한 행위자들의 공포가 되게 힘을 사용해야 하며, 단지 타락하고 방종한 자들을 자신의 시야에서 쫓아내고 궁정을 금지하는 데 그치지 말고, 그들이 백성들 사이에서 자신의 악의 감염을 퍼뜨리지 못하도록 두려움과 구속으로 다스려야 한다. 이를 은에서 찌끼를 제거하는 일이라고 부르는데, 이는 불의 힘으로 행해진다. 악인들은 한 나라의 찌끼, 즉 나라의 거품으로서 제거되어야 한다. 만약 사람들이 그들을 제거하지 않더라도, 하나님께서 제거하시리라(시 119:119). 만일 악인들이 왕 앞에서 제거되면, 즉 왕이 그들을 버리고 그들의 악한 행로를 혐오함을 보이면, 그들이 해악을 끼치는 능력을 상실하는 데 크게 기여할 것이다. 궁정의 개혁은 왕국의 개혁을 촉진하리라(시 101:3, 8). (2.) 이 의무를 수행함으…