잠언 25장 15절

MHC

AI 번역입니다. 원문과 대조하며 읽으세요.

15 오래 참으면 관원이 그 말을 용납하나니 부드러운 혀는 뼈를 꺾느니라 잡다한 격언. 여기 두 가지가 다른 이와 사귐에 있어 우리의 목적을 이루기에 적합한 수단으로 권고된다. — 1. 인내함은 현재의 열기를 열기로 답하지 않고 견디며, 우리의 이유를 제시하고 사람들에게 그것을 고려할 시간을 주기 위한 적절한 기회를 기다리는 것이다. 이 방법으로 심지어 왕도 그가 매우 꺼려하던 것처럼 보이는 일을 하도록 설득될 수 있으며, 더구나 평범한 사람이라면 더욱 그러하다. 지금이 정의와 이치인 것이 다른 때에도 그러할 것이므로, 우리는 지금 그것들을 폭력으로 밀어붙일 필요가 없고, 더 편리한 시기를 기다리면 된다. 2. 온유함은 감정이나 자극 없이 말하는 것이다. 부드러운 혀는 뼈를 꺾는다. 그것은 가장 거친 영혼들을 연하게 하고 가장 음울한 자들을 이기는데, 번개가 때로는 살을 뚫지 않고도 뼈를 부순다는 말처럼 그러하다. 기드온은 부드러운 혀로 에브라임 사람들을 평정했고, 아비가일은 다윗의 진노를 돌렸다. 우리는 단단한 말이 뼈를 부수지 않는다고 말하므로, 우리는 그것들을 인내롭게 견뎌야 하지만, 보라, 부드러운 말들이 뼈를 부수는 것 같으므로, 우리는 모든 경우…