잠언 22장 21절
너로 진리의 확실한 말씀을 깨닫게 하며 또 너를 보내는 자에게 진리의 말씀으로 회답하게 하려 함이 아니냐
MHC
AI 번역입니다. 원문과 대조하며 읽으세요.
17 너는 귀를 기울여 지혜 있는 자의 말씀을 들으며 내 지식에 마음을 둘지어다 18 이것을 네 속에 보존하며 네 입술에 있게 함이 아름다우니라 19 내가 너로 여호와를 의뢰하게 하려 하여 이것을 오늘 특별히 네게 알게 하였노니 20 내가 모략과 지식의 아름다운 것을 기록하여 21 너로 진리의 확실한 말씀을 깨닫게 하며 또 너를 보내는 자에게 진리의 말씀으로 회답하게 하려 함이 아니냐 진지한 주의의 권고. 솔로몬이 여기서 그의 스타일과 말투를 바꾼다. 지금까지 10장 초두 이후로는 주로 교리적 진리를 제시했고, 가끔 권면의 말을 던져 우리가 따라 적용하도록 맡겼으나, 여기서는 24장 끝까지 그의 아들, 제자, 독자, 청중에게 직접 말을 건넨다. 마치 특정인에게 말하는 것처럼 말이다. 지금까지 그의 뜻은 대체로 한 절에 담겨 있었으나, 여기서는 보통 더 길게 늘어진다. 지혜가 우리에게 어떤 하나의 방법으로 지루해지지 않도록 다양한 방법을 시도함을 보라. 주의를 깨우고 우리의 적용을 돕기 위해 직접적인 호소의 방법이 채택되었다. 목사들은 청중 앞에서 설교하는 것으로 충분하다고 생각해서는 안 되며, 그들에게 설교해야 한다. 또한 모든 사람에게 일반적으로 설교하는…
이 절에 대한 주석 2편은 Pro 구독 후 열람할 수 있습니다.