잠언 22장 15절

아이의 마음에는 미련한 것이 얽혔으나 징계하는 채찍이 이를 멀리 쫓아내리라

MHC

AI 번역입니다. 원문과 대조하며 읽으세요.

15 아이의 마음에는 미련한 것이 얽혔으나 징계하는 채찍이 이를 멀리 쫓아내리라 여기에 두 가지 매우 슬픈 고려 사항이 있다. — 1. 부패가 우리의 본성에 짜여 있다는 사실이다. 죄는 우둔함이다. 그것은 우리의 올바른 이성과 참된 이익 모두에 반대된다. 그것은 마음에 있으며, 어리석게 말하고 행동하려는 내적인 성향이 있다. 그것은 아이들의 마음에도 있다. 그들은 그것을 세상에 가져온다. 그것은 그들이 형성되고 잉태될 때부터 있던 것이다. 그것은 단지 거기에 있는 것이 아니라, 거기에 묶여 있다. 어떤 이들은 그렇게 말하듯, 그것은 마음에 붙어 있다. 악한 성향은 영혼에 밀착되어 있으며, 접목된 나무 줄기가 뿌리에 붙어 있는 것처럼 그것에 묶여 있어 완전히 성질을 변화시킨다. 영혼과 죄 사이에 매듭이 묶여 있다. 진정한 연인의 매듭이다. 둘이 한 육체가 되었다. 이것은 우리 자신에게 참되며, 우리의 형상을 따라 낳은 자녀들에게도 참되다. 오 하나님! 당신은 이 우둔함을 아십니다. 2. 교정이 그것을 치료하는 데 필요하다는 사실이다. 그것은 공정한 방법이나 부드러운 절차로는 제거되지 않는다. 엄격함과 가혹함이 필요하며, 그것은 슬픔을 초래할 것이다. 자녀들은…

이 절에 대한 주석 2편은 Pro 구독 후 열람할 수 있습니다.

잠언 22장 전체 보기