잠언 21장 2절

MHC

AI 번역입니다. 원문과 대조하며 읽으세요.

2 사람의 행위가 자기 보기에는 모두 정직하여도 여호와는 심령을 감찰하시느니라 일러두기. 1. 우리는 모두 자신을 판단하고 자신의 행위를 평가할 때 편견을 갖기 쉬우며, 자신에 대해 지나치게 호의적으로 생각하여 마치 아무런 잘못이 없는 양 여기기 쉽다. 사람의 모든 길은 심지어 그의 비껴가는 길조차 자기 눈에는 옳아 보인다. 교만한 마음은 추악한 일을 미화하는 데 매우 능숙하며, 양심의 입을 막기 위해 자신이 결코 그렇지 않은 것을 스스로에게 옳은 것처럼 보이게 만든다. 2. 우리가 확신하는 바는 하나님의 우리를 향한 심판이 진리에 따른다는 것이다. 우리가 자신에 대해 어떤 판단을 내리든, 주님은 심령을 감찰하신다. 하나님은 마음을 보시며, 그에 따라 사람을 판단하시고 그들의 행위도 원칙과 의도에 따라 판단하신다. 그리고 그분의 판단은 우리가 가장 깊이 생각하는 사안에 대해 우리가 내리는 판단만큼 정확하며, 더 정확하다. 그는 실수 없는 저울로 그것을 달으신다. 잠 16:2.