잠언 20장 19절
두루 다니며 한담하는 자는 남의 비밀을 누설하나니 입술을 벌린 자를 사귀지 말지니라
MHC
AI 번역입니다. 원문과 대조하며 읽으세요.
19 두루 다니며 한담하는 자는 남의 비밀을 누설하나니 입술을 벌린 자를 사귀지 말지니라 두 종류의 사람들은 사귀기에 위험하다. 첫째, 이야기꾼들이다. 그들은 흔히 아첨꾼이며, 공손한 말로 사람들의 교제에 스며든다. 이러한 자들은 원칙 없이 이웃과 친척 사이를 갈라놓으며, 통치자들과 목회자들 그리고 서로간에 불신을 심어주고, 맡겨진 비밀이나 부정한 방법으로 알게 된 비밀을 드러낸다. 그들은 남의 생각과 의도를 추측한다는 구실로 실제로 거짓된 이야기를 한다. "이런 자들과 친하게 지내지 말라. 그들이 이야기를 하거나 비밀을 털어놓을 때 듣지 말라. 그들은 반드시 당신의 비밀도 배신하고 당신에 대해 이야기할 것이기 때문이다." 둘째, 아첨꾼들이다. 그들은 흔히 이야기꾼이기 때문이다. 만약 어떤 사람이 당신에게 아부하며 칭찬하고 찬양한다면, 그에게 어떤 계략이 있음을 의심하고 경계하라. 그는 당신으로부터 다른 사람에게 당신의 해가 될 이야기를 만들어낼 소재를 캐내려 할 것이다. 따라서 입으로 아첨하는 자와 어울리지 말라. 자신의 칭찬을 지나치게 사랑하고, 지나치게 비싼 대가를 치르는 자들이 있다. 그들은 아첨하는 사람을 믿고 비밀이나 일을 맡기곤 한다.
이 절에 대한 주석 1편은 Pro 구독 후 열람할 수 있습니다.