잠언 19장 10절

MHC

AI 번역입니다. 원문과 대조하며 읽으세요.

10 미련한 자가 사치하는 것이 적당치 못하거든 하물며 종이 방백을 다스림이랴 1. 즐거움과 자유는 미련한 자에게 어울리지 않는다: 그러한 자에게는 기쁨이 마땅치 않다. 지혜와 은혜가 없는 사람은 참된 기쁨을 누릴 권리와 자격이 없으므로, 그것은 적절하지 않다. 하나님을 즐거워하지 않는 자들이 다른 어떤 것도 즐거워하는 것은 부적절하며, 자기 자신을 다스리는 법도 알지 못하므로 그들은 스스로를 드러낼 뿐이다. 은혜롭지 못한 미련한 자들에게는 고난 받고 슬퍼하며 울 것이 마땅하고, 웃고 즐거운 것이 아니니, 책망이 즐거움보다 더 적합하다. 즐거움은 바쁜 사람에게 피로를 풀게 하므로 마땅하나, 게으른 삶을 살고 오락을 남용하는 미련한 자에게는 아니다. 미련한 자들의 형통함은 그들의 미련을 드러내고 그들을 망하게 한다. 2. 권력과 존귀는 종의 정신을 가진 자에게 어울리지 않는다. 종이 방백들을 다스리는 것보다 더 마땅치 않은 일은 없다. 그것은 본질적으로 터무니없고 매우 거꾸로 된 일이며, 빈민이 말 위에 올라탄 자나 통치하는 종처럼 거만하고 견딜 수 없는 자들은 없다(잠 30:22). 종이 죄를 짓고 그의 욕심이 하나님의 자유인들과 왕과 제사장이 된 자들을…