잠언 18장 14절

MHC

AI 번역입니다. 원문과 대조하며 읽으세요.

14 사람의 심령은 그 병을 능히 이기려니와 심령이 상하면 그것을 누가 일으키겠느냐 산만한 교훈 1. 외부의 고통은 마음이 평안하고 안락할 때 견딜 만하다. 우리는 이 세상에서 신체, 명예, 재산 등 여러 가지 약점과 재앙에 노출되어 있지만, 좋은 태도와 용기를 가지고 합리적이며 결단력 있게 행동할 수 있다면, 특히 양심이 깨끗하고 그 증언이 우리를 지지한다면 이러한 것들을 견딜 수 있다. 사람의 영혼이 약점을 견딜 수 있다면, 더욱이 그리스도인의 영혼, 아니면 오히려 곤경의 날에 우리의 영혼과 함께 증거하고 역사하시는 하나님의 영이 이를 지탱할 것이다. 2. 영혼의 고통은 그중에서도 가장 무겁고 견디기 어렵다. 이는 다른 약점을 지탱해야 할 어깨를 아프게 만든다. 만약 영혼이 이성의 혼란으로 상처받거나, 어떠한 고통 아래 낙담하며 구원의 희망을 잃어버린다면, 혹은 죄로 인한 하나님의 진노에 대한 두려움과 심판과 격분한 분노에 대한 공포스러운 기대감으로 상처받았다면 누가 이를 견딜 수 있겠는가? 상처받은 영혼은 스스로를 도울 수 없으며, 다른 사람들도 어떻게 도와야 할지 모른다. 따라서 양심을 죄 없이 지키는 것이 지혜이다.