잠언 17장 14절
다투는 시작은 방축에서 물이 새는 것 같은즉 싸움이 일어나기 전에 시비를 그칠 것이니라
MHC
AI 번역입니다. 원문과 대조하며 읽으세요.
14 다투는 시작은 방축에서 물이 새는 것 같은즉 싸움이 일어나기 전에 시비를 그칠 것이니라 1. 다툼의 시작에 있는 위험이다. 한 번의 격앙된 말, 한 번의 불쾌한 비난, 한 번의 분노 어린 요구, 한 번의 악의적인 반박이 또 다른 것을 낳고, 그것이 다시 세 번째를 낳아 결국 댐을 끊는 것과 같이 된다. 물이 조금이라도 통로를 얻으면 스스로 균열을 넓히고 앞의 모든 것을 밀어내며, 그때는 멈출 수 없고 되돌릴 수 없다. 2. 여기서 도출된 좋은 경고는 분쟁의 첫 불꽃을 경계하고 나타나자마자 꺼뜨리는 것이다. 얼음이 깨지는 것을 두려워하라. 일단 깨지면 더 크게 깨지기 때문이다. 그러므로 이미 최악의 상황을 보기 전에, 즉 첫 징후를 볼 때 그만두어야 한다. ‘처음부터 저항하라.’ 손대기도 전에 그만두라. 가능하면 시작하기도 전에 그만두라.
이 절에 대한 주석 2편은 Pro 구독 후 열람할 수 있습니다.