잠언 17장 11절
악한 자는 반역만 힘쓰나니 그러므로 그에게 잔인한 사자가 보냄을 입으리라
MHC
AI 번역입니다. 원문과 대조하며 읽으세요.
11 악한 자는 반역만 힘쓰나니 그러므로 그에게 잔인한 사자가 보냄을 입으리라 . 여기에는 악인의 죄와 형벌이 있다. 1. 그의 죄. 그는 참으로 악한 자이니, 하나님과 하나님이 세운 통치 권세에 대항하여 반역하고, 자신 주변 사람들과 다투며 논쟁을 부추기는 자이다. (그가 다툼을 찾느니라) — 일부 번역본은 그렇게 읽느니라. 어떤 이들은 대립의 영에 이끌려, 이유 없이 반대하기만 하고, 모든 통제와 견제를 물리치고 자신의 사악한 길로 완고하게 나아가는 자들이 있다. 반역하는 자는 재앙을 꾀하며(일부 번역본의 읽기), 공공의 평화를 어지럽힐 기회를 엿본다. 2. 그의 형벌. 그가 온유하고 부드러운 방법으로 회개하지 아니하므로, 잔인한 사자가 그를 치러 보내어질 것이다. 이는 하나님께로부터 온 사자로서 무서운 심판 하나이다. 천사들, 곧 하나님의 사자들이 그의 공의를 집행하는 일꾼으로 그를 치러 쓰임받을 것이다. 시 78:49. 사망의 천사인 사단이 풀어져 그에게 임할 것이며, 사단의 사자들도 그러할 것이다. 그의 통치자는 그를 체포하라고 관원을 보내고, 그를 끊어 버릴 처형자를 보내리라. 찌르는 것에 발로 차는 자는 칼을 기다린다.
이 절에 대한 주석 2편은 Pro 구독 후 열람할 수 있습니다.