잠언 16장 30절

MHC

AI 번역입니다. 원문과 대조하며 읽으세요.

29 강포한 사람은 그 이웃을 꾀어 불선한 길로 인도하느니라 30 눈을 감는 자는 패역한 일을 도모하며 입술을 닫는 자는 악한 일을 이루느니라 여기 또 다른 종류의 악인들을 우리에게 묘사하셨으니, 우리는 그들과 같지 않게 행동하며 그들과 아무 관련이 없어야 한다. 1. (사단과 같이) 힘과 폭력으로 가능한 모든 해악을 행하는 자들, 즉 우는 사자처럼 그리고 교묘한 뱀처럼 기만과 암시로만 아니라: 그들은 강포한 자들이며, 약탈과 억압으로 모든 일을 행한다. 그들은 눈을 감고 마음을 집중시켜 완고한 일들을 고안하며, 이웃에게 가장 큰 해악을 끼치면서도 자신은 안전하게 할 수 있는 방법을 꾀하느라 최선의 의도로 마음을 적용한다. 그런 다음 입술을 움직여 부하들에게 명령을 내리며 악을 성취하고 악한 계책을 성취하며, 입술을 깨문다(일부 번역본에서는 이렇게 읽는다). 악인이 의인을 도모할 때 그는 이빨로 그를 갊이라. 2. (여전히 사단과 같이) 다른 사람들을 유혹하여 함께 해악을 행하도록 끌어들이는 자들, 그들이 선하지 않고 정직하지 않으며 존귀하지도 않고 안전하지도 않지만 하나님께 불쾌함을 주며 결국 죄인에게 해로운 길로 그들을 인도한다. 그리하여 그는 일부 사…