잠언 14장 17절

노하기를 속히 하는 자는 어리석은 일을 행하고 악한 계교를 꾀하는 자는 미움을 받느니라

MHC

AI 번역입니다. 원문과 대조하며 읽으세요.

17 노하기를 속히 하는 자는 어리석은 일을 행하고 악한 계교를 꾀하는 자는 미움을 받느니라 1. 열정적인 자들은 마땅히 조롱을 받는다. 사나운 성품과 날카로운 감수성을 가진 자들은 가장 작은 자극에도 곧 분노하며, 어리석게 행동한다. 그들은 말하고 행하는 것이 우스꽝스러워 스스로를 경멸의 대상에 노출시키며, 화가 가라앉은 후에는 자신들도 부끄러움을 느낀다. 이러한 고려는 특히 지혜와 명예로 소문난 자들이 자신의 정욕을 최대한 억제하도록 해야 한다. 2. 악의적인 자들은 마땅히 두려움과 증오를 받는다. 그들은 모든 사회에 훨씬 더 위험하고 해롭기 때문이다. 악한 계교를 꾸미는 자는 원한을 꾹꾹 눌러 참다가 복수할 기회를 노리며, 이웃에게 불의를 저지르고 해를 끼칠 방법을 비밀리에 도모한다. 가인이 아벨을 죽인 것처럼 말이다. 이런 자는 온 인류에게 미움을 받는다. 분노하는 자의 성격은 불쌍하다. 유혹의 놀람으로 인해 그는 자신을 혼란스럽게 하고 치욕을 안지만, 그것은 곧 지나가고 그는 후회한다. 그러나 간계롭고 복수심 강한 자의 성격은 혐오스럽다. 그를 막을 방패도 없고 그를 고칠 치료법도 없다.

이 절에 대한 주석 2편은 Pro 구독 후 열람할 수 있습니다.

잠언 14장 전체 보기