잠언 13장 10절

MHC

AI 번역입니다. 원문과 대조하며 읽으세요.

10 교만에서는 다툼만 일어날 뿐이라 권면을 듣는 자는 지혜가 있느니라 1. 우매한 교만이 큰 다툼을 일으킨다는 점을 주목하라. 너희는 전쟁과 싸움이 어디서 오는지 알고자 하느냐? 그것들은 이 쓴 뿌리에서 나오느니라. 다른 욕심들(분노, 질투, 탐욕)이 분쟁에 어느 정도 관여할지라도, 교만이 가장 큰 역할을 하느니라. 교만은 스스로 분열을 심고 도움을 필요로 하지 않느니라. 교만은 자신의 의견이나 욕망에서 반대되는 것을 참지 못하며, 경쟁과 라이벌 관계를 참지 못하고, 경멸이나 가벼운 무시처럼 보이는 것을 참지 못하며, 자신 쪽에 확실한 옳음과 진리가 있다는 생각 때문에 양보하고 물러나는 것을 참지 못하느니라. 그리고 여기서 친족들과 이웃 사이, 국가들과 왕국들, 교회들과 기독교 사회들 사이에 다툼이 일어나느니라. 사람들은 교만하므로 복수하려 하고 용서하지 않으려 하느니라. 2. 겸손하고 평온한 자들은 지혜롭고 신중하느니라. 조언을 구하고 받아들일 자들, 자신의 양심과 성경, 목사들, 친구들을 상담하고 무모하게 아무것도 하지 않을 자들은 다른 일들에서처럼 이 일에서도 지혜로우니, 그들은 평온을 보존하고 다툼을 예방하기 위해 자신을 낮추고 굽혀 양보하느니라.