잠언 11장 5절

완전한 자는 그 의로 인하여 그 길이 곧게 되려니와 악한 자는 그 악을 인하여 넘어지리라

MHC

AI 번역입니다. 원문과 대조하며 읽으세요.

5 완전한 자는 그 의로 인하여 그 길이 곧게 되려니와 악한 자는 그 악을 인하여 넘어지리라 6 정직한 자는 그 의로 인하여 구원을 얻으려니와 사특한 자는 자기의 악에 잡히리라 이 두 절은 실상 같은 말이며, 모두 3절과 같은 취지입니다. 여기서 다루는 진리는 그토록 확실하고 중대하여 너무 자주 강조해도 지나침이 없습니다. 우리가 이러한 원리들에 따라 자신을 다스립시다. I. 종교의 길은 평탄하고 안전하며, 그 안에서 우리는 거룩한 안보를 누릴 수 있습니다. 정직함과 은혜의 살아 있는 원칙은 다음 두 가지로 작용합니다. 1. 올바른 길에서의 가장 좋은 인도자: 모든 의심스러운 경우에 우리에게 “이것이 길이니 이를 행하라”고 말합니다. 안내자 없이 행동하는 자는 앞만 보고 자신의 길을 봅니다. 2. 모든 잘못된 길로부터의 가장 좋은 구원: 의인의 의는 그들에게 방패가 되어 사탄과 세상의 유혹과 위협으로부터 그들을 건져냅니다. 악의 길은 위험하고 파멸적입니다. 악인들은 그들의 악으로 인해 불행과 파멸에 빠지며, 그들의 사악함에 스스로 함정에 걸리게 됩니다. 이스라엘아, 너는 너 자신을 망쳤도다. 그들의 죄가 곧 그들의 형벌이 되며, 그들이 자신을 보호하려던 바…

이 절에 대한 주석 1편은 Pro 구독 후 열람할 수 있습니다.

잠언 11장 전체 보기