잠언 11장 12절

MHC

AI 번역입니다. 원문과 대조하며 읽으세요.

12 지혜 없는 자는 그 이웃을 멸시하나 명철한 자는 잠잠하느니라 13 두루 다니며 한담하는 자는 남의 비밀을 누설하나 마음이 신실한 자는 그런 것을 숨기느니라 I. 잠잠함이 여기 참된 우정의 표상과 그것을 보전하는 것으로 권면되니, 그러므로 지혜의 증거라. 분별력 있는 자, 곧 자기 영을 다스리는 자가 격동될 때에 침묵함은, 자신의 정서를 토로하거나 비방적인 말이나 불평 섞인 반박으로 타인의 정서를 부채질하지 않기 위함이라. 또한 성실함의 증거라. 신실한 영을 가진 자, 곧 자기 약속뿐만 아니라 친구의 이익에도 진실한 자는 이웃에게 해가 될 수 있는 어떤 일도 누설하지 않고 감추느니라. II. 이 신중한 우정적 은폐는 여기 혀의 두 가지 매우 나쁜 죄악과 대조되나니:—1. 사람의 얼굴을 보고 경멸하며 말하는 것: 지혜 없는 자는 이로써 그의 어리석음을 드러내느니, 그는 이웃을 멸시하고 사소한 자극에도 라카라 하고 바보라 부르며, 그의 무리 중 개들과 함께할 가치조차 없다고 여겨 짓밟느니라. 그는 같은 틀로 지어진 이를 낮게 평가함으로써 스스로를 낮추느니라. 2. 2. 사람의 등 뒤에서 악의로 말하는 것: 이야기꾼, 즉 집집마다 돌아다니며 거짓이든 참이든…