잠언 11장 1절
속이는 저울은 여호와께서 미워하셔도 공평한 추는 그가 기뻐하시느니라
MHC
AI 번역입니다. 원문과 대조하며 읽으세요.
1 속이는 저울은 여호와께서 미워하셔도 공평한 추는 그가 기뻐하시느니라 무거운 말씀. 하나님에 대한 종교가 보편적 의의 한 가지 줄기라면(경건하지 않은 자는 정직한 자가 아니므로), 사람을 향한 의도 참된 종교의 한 줄기입니다. 경건하지 않은 자는 정직하지 못하며, 그의 경건이 받아들여질 것을 기대할 수 없기 때문입니다. 1. 하나님보다 상거래에서의 속임수를 더 혐오하시는 분은 없습니다. 여기서는 잘못된 저울이 모든 종류의 부당하고 사기적인 거래 관행을 대변하는데, 이는 하나님께서 미워하시는 것이요, 이러한 저주받은 성공술을 사용하는 자들을 그분께 혐오스럽게 만듭니다. 이는 하나님께서 옹호하시는 정의에 대한 모욕이며, 하나님께서 보호하시는 이웃에게 해를 끼치는 것입니다. 사람들은 그러한 사기를 가볍게 여기며, 돈을 벌 수 있는 일에는 죄가 없다고 생각하며, 그것이 발견되지 않는 동안에는 스스로를 탓할 수 없습니다. 호 12:7-8에서 보듯, 흠집이 맞기 전까지는 흠집이 흠집으로 여겨지지 않습니다. 그러나 그들은 하나님께서 형제들에게 속임을 당한 자들의 원수로서 갚으실 것이기에, 하나님께 혐오스러운 존재임에는 변함이 없습니다. 2. 하나님보다 공정하고 정직한…
이 절에 대한 주석 2편은 Pro 구독 후 열람할 수 있습니다.