이사야 53장 2절
그는 주 앞에서 자라나기를 연한 순 같고 마른 땅에서 나온 줄기 같아서 고운 모양도 없고 풍채도 없은즉 우리의 보기에 흠모할만한 아름다운 것이 없도다
MHC
AI 번역입니다. 원문과 대조하며 읽으세요.
1 우리의 전한 것을 누가 믿었느뇨 여호와의 팔이 뉘게 나타났느뇨 2 그는 주 앞에서 자라나기를 연한 순 같고 마른 땅에서 나온 줄기 같아서 고운 모양도 없고 풍채도 없은즉 우리의 보기에 흠모할만한 아름다운 것이 없도다 3 그는 멸시를 받아서 사람에게 싫어버린 바 되었으며 간고를 많이 겪었으며 질고를 아는 자라 마치 사람들에게 얼굴을 가리우고 보지 않음을 받는 자 같아서 멸시를 당하였고 우리도 그를 귀히 여기지 아니하였도다 메시야의 굴욕. (기원전 706년.) 선지자는 앞 장의 끝에서 그리스도의 복음이 이방인들 사이에서 어떤 환영을 받을지 예견하고 예언하였다. 곧 민족들과 그들의 왕들이 이를 맞이하며, 그를 보지 못했던 자들이 그를 믿을 것이라고 하였다. 비록 그들에게 복지의 은혜에 대한 예언이 없어 기대를 높이고 이를 받아들일 준비를 하게 하지는 못했지만, 그럼에도 불구하고 처음 소식을 접한 그들은 이에 마땅한 무게와 고려를 기울였을 것이다. 이제 그는 놀랍게도 구약에서 메시야의 임하심에 대한 선행 소식과 친히 그를 알 기회를 가졌음에도 불구하고 유대인의 불신을 예언한다. 여기서 다음을 주목하라. I. 그들이 그리스도의 복음에 대해 보여준 경멸, 1절…
이 절에 대한 주석 2편은 Pro 구독 후 열람할 수 있습니다.