이사야 52장 14절
이왕에는 그 얼굴이 타인보다 상하였고 그 모양이 인생보다 상하였으므로 무리가 그를 보고 놀랐거니와
MHC
AI 번역입니다. 원문과 대조하며 읽으세요.
13 여호와께서 가라사대 보라 내 종이 형통하리니 받들어 높이 들려서 지극히 존귀하게 되리라 14 이왕에는 그 얼굴이 타인보다 상하였고 그 모양이 인생보다 상하였으므로 무리가 그를 보고 놀랐거니와 15 후에는 그가 열방을 놀랠 것이며 열왕은 그를 인하여 입을 봉하리니 이는 그들이 아직 전파되지 않은 것을 볼 것이요 아직 듣지 못한 것을 깨달을 것임이라 하시니라 메시야의 굴욕. (기원전 706년.) 여기서는 다른 곳들과 마찬가지로, 하나님의 백성의 믿음을 확증하고 그들의 시간적 구원에 대한 약속에 대한 소망을 격려하기 위해, 선지자가 그들로부터 넘어 시기가 차서 메시야가 이루실 큰 구원에 대해 말하게 됩니다. 그리스도의 강생에 대한 예언이 그들이 앗수르 군대로부터 구원받는 약속을 확증하려는 것이었듯이, 그리스도의 죽음과 부활에 대한 이 예언은 그들이 바벨론에서 돌아올 것을 약속하는 것을 확증하려 합니다. 이는 두 구원이 모두 큰 속량의 모형이었으며, 그들에 대한 예언들이 그것을 가리켰기 때문입니다. 여기서 시작하여 다음 장 끝까지 이어지는 이 예언은 예수 그리스도를 가장 명확히 가리킵니다. 고대 유대인들은 이를 메시야에 관해 이해했으나, 현대 유대인들은 이를…
이 절에 대한 주석 2편은 Pro 구독 후 열람할 수 있습니다.