이사야 49장 25절
나 여호와가 이같이 말하노라 용사의 포로도 빼앗을 것이요 강포자의 빼앗은 것도 건져낼 것이니 이는 내가 너를 대적하는 자를 대적하고 네 자녀를 구원할 것임이라
MHC
AI 번역입니다. 원문과 대조하며 읽으세요.
24 용사의 빼앗은 것을 어떻게 도로 빼앗으며 승리자에게 사로잡힌 자를 어떻게 건져낼 수 있으랴마는 25 나 여호와가 이같이 말하노라 용사의 포로도 빼앗을 것이요 강포자의 빼앗은 것도 건져낼 것이니 이는 내가 너를 대적하는 자를 대적하고 네 자녀를 구원할 것임이라 26 내가 너를 학대하는 자로 자기의 고기를 먹게 하며 새 술에 취함 같이 자기의 피에 취하게 하리니 모든 육체가 나 여호와는 네 구원자요 네 구속자요 야곱의 전능자인줄 알리라 시온을 격려함. (기원전 706년.) 여기서는 I. 유대인의 바벨론 포로 생활에서 해방된다는 약속에 대해 제기된 반론이 있습니다. 그것은 기대할 수 없는 일임을 시사합니다. 왜냐하면(24절) 그들은 강자의 손에 사로잡혀 있었기 때문입니다. 당시 그들은 지구상에서 가장 강력한 권력자들이었으므로, 그들이 힘으로 구출될 가능성은 낮아 보였습니다. 그러나 그것이 전부가 아닙니다. 그들은 합법적인 포로였습니다. 하나님의 법에 따라 죄를 지었으므로 그들은 정당한 이유로 포로로 넘겨졌고, 국가의 법에 따라 전쟁에서 잡혔으므로 속량되거나 교환될 때까지 정당한 이유로 포로로 감금되었습니다. 이제 이것은 첫째, 적들이 그들을 놓아주지 않음을…
이 절에 대한 주석 2편은 Pro 구독 후 열람할 수 있습니다.