이사야 40장 11절

MHC

AI 번역입니다. 원문과 대조하며 읽으세요.

9 아름다운 소식을 시온에 전하는 자여 너는 높은 산에 오르라 아름다운 소식을 예루살렘에 전하는 자여 너는 힘써 소리를 높이라 두려워 말고 소리를 높여 유다의 성읍들에 이르기를 너희 하나님을 보라 하라 10 보라 주 여호와께서 장차 강한 자로 임하실 것이요 친히 그 팔로 다스리실 것이라 보라 상급이 그에게 있고 보응이 그 앞에 있으며 11 그는 목자 같이 양무리를 먹이시며 어린 양을 그 팔로 모아 품에 안으시며 젖먹이는 암컷들을 온순히 인도하시리로다 복음적 예언. (기원전 708년) 여호와의 영광이 나타나리라 약속되었으니(9절), 이는 하나님의 백성이 위로받아야 할 소망이다. 이제 여기서 어떻게 그것이 나타날지 알려준다. I. 어떻게 나타날 것인가, 9절. 1. 시온과 예루살렘에게 나타날 것이다. 땅의 가난한 자들, 즉 포도나무 가꾼들과 농부들이었던 시온과 예루살렘에 남은 자들에게, 그들의 형제들이 돌아올 것임을 알릴 것이다. 시온과 예루살렘에 속해 있고 그곳에 대한 애정을 간직한 포로들에게도 이 일이 알려질 것이다. 시온은 바벨론의 딸과 함께 거한다고 일컬어지며(슥 2:7), 거기서 그는 고레스의 은혜로운 선포의 소식을 듣는다. 그리고 변역은 이렇게 읽는…