이사야 28장 25절

MHC

AI 번역입니다. 원문과 대조하며 읽으세요.

23 너희는 귀를 기울여 내 목소리를 들으라 자세히 내 말을 들으라 24 파종하려고 가는 자가 어찌 끊이지 않고 갈기만 하겠느냐 그 땅을 개간하며 고르게만 하겠느냐 25 지면을 이미 평평히 하였으면 소회향을 뿌리며 대회향을 뿌리며 소맥을 줄줄이 심으며 대맥을 정한 곳에 심으며 귀리를 그 가에 심지 않겠느냐 26 이는 그의 하나님이 그에게 적당한 방법으로 보이사 가르치셨음이며 27 소회향은 도리깨로 떨지 아니하며 대회향에는 수레 바퀴를 굴리지 아니하고 소회향은 작대기로 떨고 대회향은 막대기로 떨며 28 곡식은 부수는가, 아니라 늘 떨기만 하지 아니하고 그것에 수레 바퀴를 굴리고 그것을 말굽으로 밟게 할지라도 부수지는 아니하나니 29 이도 만군의 여호와께로서 난 것이라 그의 모략은 기묘하며 지혜는 광대하니라 농경은 신성한 예술이다. (기원전 725년.) 이 비유는(우리 구주 예수님의 많은 비유들처럼) 농부의 직업에서 차용된 것으로, 주의를 요구하는 엄숙한 서두로 시작된다. "귀 있는 자는 들을지어다. 듣고 깨달을지어다"(23절). I. 여기서의 비유는 충분히 명확하다. 농부는 큰 수고와 지혜로 자신의 직업의 일에 종사하며, 규칙에 따라(secondum arte…