욥기 40장 16절
그 힘은 허리에 있고 그 세력은 배의 힘줄에 있고
MHC
AI 번역입니다. 원문과 대조하며 읽으세요.
15 이제 소 같이 풀을 먹는 하마를 볼지어다 내가 너를 지은 것 같이 그것도 지었느니라 16 그 힘은 허리에 있고 그 세력은 배의 힘줄에 있고 17 그 꼬리치는 것은 백향목이 흔들리는 것 같고 그 넓적다리 힘줄은 서로 연락되었으며 18 그 뼈는 놋관 같고 그 가릿대는 철장 같으니 19 그것은 하나님의 창조물 중에 으뜸이라 그것을 지은 자가 칼을 주었고 20 모든 들 짐승의 노는 산은 그것을 위하여 식물을 내느니라 21 그것이 연 줄기 아래나 갈 밭 가운데나 못속에 엎드리니 22 연 그늘이 덮으며 시내 버들이 둘렀구나 23 하수가 창일한다 할지라도 그것이 놀라지 않고 요단 강이 불어 그 입에 미칠지라도 자약하니 24 그것이 정신차리고 있을 때에 누가 능히 잡을 수 있겠으며 갈고리로 그 코를 꿸 수 있겠느냐 하마의 묘사. (기원전 1520년경). 하나님은 자신의 능력을 더 확증하고 욥의 주장을 반박하기 위해, 두 마리 거대하고 강력한 동물에 대한 묘사로 그의 논의를 마무리한다. 이 동물들은 크기와 힘에서 인간을 훨씬 능가하는데, 하나는 하마라 부르고 다른 하나는 레비아단이라 부른다. 본 절들에서 우리는 전자를 묘사한다. "보라 이제 하마를 보고 그 짐승을 지…
이 절에 대한 주석 2편은 Pro 구독 후 열람할 수 있습니다.