욥기 32장 22절
이는 아첨할 줄을 알지 못함이라 만일 그리하면 나를 지으신 자가 속히 나를 취하시리로다
MHC
AI 번역입니다. 원문과 대조하며 읽으세요.
15 그들이 놀라서 다시 대답하지 못하니 할 말이 없음이로구나 16 그들이 말이 없이 가만히 서서 다시 대답지 아니한즉 내가 어찌 더 기다리랴 17 나도 내 본분대로 대답하고 나도 내 의향을 보이리니 18 내게 말이 가득하고 내 심령이 나를 강박함이니라 19 보라 내 가슴은 봉한 포도주 같고 새 가죽 부대가 터지게 됨 같구나 20 내가 말을 발하여야 시원할 것이라 내 입을 열어 대답하리라 21 나는 결코 사람의 낯을 보지 아니하며 사람에게 아첨하지 아니하나니 22 이는 아첨할 줄을 알지 못함이라 만일 그리하면 나를 지으신 자가 속히 나를 취하시리로다 . 여기 엘리후가 이미 날카롭고 학식 있는 논증자들이 다루었던 이 논쟁에 끼어드는 것을 변명하는 세 가지 일이 있다. 첫째, 무대가 비어 있었고 그가 어느 쪽의 진행자들도 방해하지 않았다는 점이다. 그들은 놀라서 다시 대답하지 못하니 할 말이 없음이로구나(15절). 그들이 가만히 서서 다시 대답지 아니한즉(16절). 그들은 스스로 말하는 것을 멈출 뿐만 아니라, 모임 중 누군가가 자신의 의견을 말하기를 기다리며 가만히 섰으므로, 우리가 말하는 바와 같이 그에게 공간과 공정한 기회가 주어졌다. 그들은 자신들이 한…
이 절에 대한 주석 2편은 Pro 구독 후 열람할 수 있습니다.