욥기 31장 38절
언제 내 토지가 부르짖어 나를 책망하며 그 이랑이 일시에 울었던가
MHC
AI 번역입니다. 원문과 대조하며 읽으세요.
33 내가 언제 큰 무리를 두려워하며 족속의 멸시를 무서워함으로 잠잠하고 문에 나가지 아니하여 타인처럼 내 죄악을 품에 숨겨 허물을 가리었었던가 34 상동 35 누구든지 나의 변백을 들을지니라 나의 서명이 여기 있으니 전능자가 내게 대답하시기를 원하노라 내 대적의 기록한 소송장이 내게 있으면 36 내가 어깨에 메기도 하고 면류관처럼 머리에 쓰기도 하며 37 내 걸음의 수효를 그에게 고하고 왕족처럼 그를 가까이 하였으리라 38 언제 내 토지가 부르짖어 나를 책망하며 그 이랑이 일시에 울었던가 39 언제 내가 값을 내지 않고 그 소산물을 먹고 그 소유주로 생명을 잃게 하였던가 40 그리하였으면 밀 대신에 찔레가 나고 보리 대신에 잡풀이 나는 것이 마땅하니라 하고 욥의 말이 그치니라 그의 정직함에 대한 욥의 주장. (기원전 1520년경.) 여기서 우리는 욥이 추가로 세 가지 죄목에 대해 자신의 정직함을 주장하는 모습과, 동시에 하나님 법정에서 자신의 사건을 들어달라고 간구하는 일반적인 호소를 본다. 이는 아마도 그의 담화를 마무리하려는 의도였을 것이므로(따라서 우리는 이를 마지막으로 다루겠다), 다른 특정 죄목이 떠올라 스스로를 변호할 필요가 있다고 생각하게 된…
이 절에 대한 주석 2편은 Pro 구독 후 열람할 수 있습니다.