욥기 26장 3절

MHC

AI 번역입니다. 원문과 대조하며 읽으세요.

1 욥이 대답하여 가로되 2 네가 힘 없는 자를 참 잘 도왔구나 기력 없는 팔을 참 잘 구원하였구나 3 지혜 없는 자를 참 잘 가르쳤구나 큰 지식을 참 잘 나타내었구나 4 네가 누구를 향하여 말을 내었느냐 뉘 신이 네게서 나왔느냐 빌닷에 대한 욥의 책망. (기원전 1520년경) 욥이 그토록 큰 고통과 슬픔 가운데 있을 때에 그의 친구를 이렇게 장난하듯 다루고 그의 말의 무례함을 가지고 스스로 즐거워할 줄은 누가 생각했으랴. 빌닷은 자신이 훌륭한 연설을 했다고 생각했다. 주제가 매우 중대하고 언어가 매우 훌륭하여 그는 신탁자이자 연설가로서의 명성을 얻었다고 여겼다. 그러나 욥은 성내듯이 자신의 수행이 그가 생각한 만큼 가치 있지 않음을 보여주고 그것을 조롱한다. 그는 다음을 보인다. I. 거기에는 큰 내용이 없었음이라 (3절): 네가 진리를 풍부히 나타냈도다? 이는 빌닷이 자신이 한 말에 대해 가진 좋은 자만에 대하여 비꼬는 말이다. 1. 빌닷은 자신이 매우 명확하게 말했으며 진리를 잘 나타냈다고 생각했다. 그는 자신의 견해에 매우 집착했다(우리 모두 그러한 경향이 있다). 오직 자기 생각만이 올바르고 진실하며 이해 가능하다고 믿었고, 다른 모든 견해는 거짓…