욥기 24장 15절
간음하는 자의 눈은 저물기를 바라며 아무 눈도 나를 보지 못하리라 하고 얼굴을 변장하며
MHC
AI 번역입니다. 원문과 대조하며 읽으세요.
13 또 광명을 배반하는 사람들은 이러하니 그들은 광명의 길을 알지 못하며 그 첩경에 머물지 아니하는 자라 14 사람을 죽이는 자는 새벽에 일어나서 가난한 자나 빈궁한 자를 죽이고 밤에는 도적 같이 되며 15 간음하는 자의 눈은 저물기를 바라며 아무 눈도 나를 보지 못하리라 하고 얼굴을 변장하며 16 밤에 집을 뚫는 자는 낮에는 문을 닫고 있은즉 광명을 알지 못하나니 17 그들은 다 아침을 흑암 같이 여기니 흑암의 두려움을 앎이니라 범법자의 불처벌 (기원전 1520년경). 이 절들은 또 다른 종류의 죄인들을 묘사하는데, 그들은 발견되지 않기 때문에 벌을 받지 않고 간다. 그들은 빛에 반역하니 13절이다. 어떤 이들은 이를 비유적으로 이해한다: 그들은 자연의 빛과 하나님의 법의 빛, 그리고 자기 양심의 빛에 죄를 짓는다. 그들은 하나님을 안다고 고백하지만 그분을 아는 지식에 반역하며, 그 지식에 의해 인도되고 지배되며 명령받고 통제되는 것을 원치 않는다. 다른 이들은 이를 문자 그대로 이해한다: 그들은 낮빛을 가지고 있지만 밤을 자신의 악행에 가장 유리한 때로 선택한다. 그러므로 죄악된 행위들은 어둠의 행위라고 불리니, 악을 행하는 자는 빛을 미워하기 때문이…
이 절에 대한 주석 1편은 Pro 구독 후 열람할 수 있습니다.