욥기 20장 1절
나아마 사람 소발이 대답하여 가로되
MHC
AI 번역입니다. 원문과 대조하며 읽으세요.
1 나아마 사람 소발이 대답하여 가로되 2 그러므로 내 생각이 내게 대답하나니 이는 내 중심이 초급함이니라 3 내가 나를 부끄럽게 하는 책망을 들었으므로 나의 슬기로운 마음이 내게 대답하는구나 4 네가 알지 못하느냐 예로부터 사람이 이 세상에 있어 옴으로 5 악인의 이기는 자랑도 잠시요 사곡한 자의 즐거움도 잠간이니라 6 그 높기가 하늘에 닿고 그 머리가 구름에 미칠지라도 7 자기의 똥처럼 영원히 망할 것이라 그를 본 자가 이르기를 그가 어디 있느냐 하리라 8 그는 꿈 같이 지나가니 다시 찾을 수 없을 것이요 밤에 보이던 환상처럼 쫓겨가리니 9 그를 본 눈이 다시 그를 보지 못할 것이요 그의 처소도 다시 그를 보지 못할 것이며 소발의 두 번째 말; 악인의 파멸. (기원전 1520년) 여기서 I. 소발은 매우 격렬하게 시작하여, 욥이 말한 것에 대해 큰 분노를 느끼는 듯하다. 그는 욥을 악인으로 단죄하기로 결심했으므로, 욥이 선인처럼 말하는 것을 매우 불쾌하게 여겼고, 마치 그를 끊어놓고 갑자기 말을 시작하는 듯했다(3절). 그러므로 내 생각이 내게 대답하나니 이는 내 중심이 초급함이니라. 그는 욥이 그들의 동정을 얻으려 하거나 자신의 무결함을 드러내며 말한…
이 절에 대한 주석 1편은 Pro 구독 후 열람할 수 있습니다.