요엘 1장 8절

MHC

AI 번역입니다. 원문과 대조하며 읽으세요.

8 너희는 애곡하기를 처녀가 어렸을 때에 약혼한 남편을 인하여 굵은 베로 동이고 애곡함 같이 할지어다 9 소제와 전제가 여호와의 전에 끊어졌고 여호와께 수종드는 제사장은 슬퍼하도다 10 밭이 황무하고 토지가 처량하니 곡식이 진하여 새 포도주가 말랐고 기름이 다하였도다 11 농부들아 너희는 부끄러워할지어다 포도원을 다스리는 자들아 곡할지어다 이는 밀과 보리의 연고라 밭의 소산이 다 없어졌음이로다 12 포도나무가 시들었고 무화과 나무가 말랐으며 석류나무와 대추나무와 사과나무와 및 밭의 모든 나무가 다 시들었으니 이러므로 인간의 희락이 말랐도다 13 제사장들아 너희는 굵은 베로 동이고 슬피 울지어다 단에 수종드는 자들아 너희는 곡할지어다 내 하나님께 수종드는 자들아 너희는 와서 굵은 베를 입고 밤이 맟도록 누울지어다 이는 소제와 전제를 너희 하나님의 전에 드리지 못함이로다 심판에 대한 경고. (기원전 720년.) 여기서 심판은 매우 슬픈 것으로 묘사되며, 모든 종류의 사람들이 이를 함께 겪어야 한다고 말합니다. 이는 단지 술꾼들의 즐거움을 앗아갈 뿐만 아니라(만약 그것이 가장 나쁜 일이라면 견딜 만했을 텐데), 다른 이들에게 필요한 생계를 박탈할 것입니다. 그러…