예레미야 52장 27절
바벨론 왕이 하맛 땅 립나에서 다 쳐죽였더라 이와 같이 유다가 사로잡혀 본토에서 떠났더라
MHC
AI 번역입니다. 원문과 대조하며 읽으세요.
24 시위대 장관이 대제사장 스라야와 부제사장 스바냐와 전 문지기 세 사람을 잡고 25 또 성중에서 사람을 잡았으니 곧 군사를 거느린 장관 하나와 또 성중에서 만난 바 왕의 시종 칠 인과 국민을 초모하는 군대장관의 서기관 하나와 성중에서 만난 바 국민 육십 명이라 26 시위대 장관 느부사라단이 그들을 잡아가지고 립나 바벨론 왕에게 나아가매 27 바벨론 왕이 하맛 땅 립나에서 다 쳐죽였더라 이와 같이 유다가 사로잡혀 본토에서 떠났더라 28 느부갓네살의 사로잡아 옮긴 백성이 이러하니라 제칠년에 유다인이 삼천이십삼이요 29 느부갓네살의 십팔년에 예루살렘에서 사로잡아 옮긴 자가 팔백삼십이 인이요 30 느부갓네살의 이십삼년에 시위대 장관 느부사라단이 사로잡아 옮긴 유다인이 칠백사십오 인이니 그 총수가 사천육백 인이었더라 바벨론 포로 잡힘 (기원전 588년). 우리는 매우 비통한 기록을 보는데, 첫째로 리브라에서 냉정하게 살해된 몇몇 고관들에 대한 것이다. 그들은 총 72명이었다(이스라엘 장로들의 수와 일치함, 민 11:24-25). 왕하 25:18-19에 따르면 성전에서 다섯 명, 성중에서 두 명, 뜰에서 다섯 명, 시골에서 육십 명이 잡혔다. 이 본문은 한 항목만…