예레미야 17장 4절
내가 네게 준 네 기업에서 네 손을 뗄 것이며 또 내가 너로 너의 알지 못하는 땅에서 네 대적을 섬기게 하리니 이는 너희가 내 노로 맹렬케 하여 영영히 타는 불을 일으켰음이니라
MHC
AI 번역입니다. 원문과 대조하며 읽으세요.
1 유다의 죄는 금강석 끝 철필로 기록되되 그들의 마음 판과 그들의 단 뿔에 새겨졌거늘 2 그들의 자녀가 높은 메 위 푸른 나무곁에 있는 그 단들과 아세라들을 생각하도다 3 들에 있는 나의 산아 네 온 지경의 죄로 인하여 내가 네 재산과 네 모든 보물과 산당들로 노략을 당하게 하리니 4 내가 네게 준 네 기업에서 네 손을 뗄 것이며 또 내가 너로 너의 알지 못하는 땅에서 네 대적을 섬기게 하리니 이는 너희가 내 노로 맹렬케 하여 영영히 타는 불을 일으켰음이니라 유다의 죄책. (기원 전 605년경.) 백성이 (렘 16:10) ‘우리의 죄악이 무엇이요 우리의 허물이 무엇이뇨’라고 물었는데, 마치 하나님께서 심판하시기에 언급할 만한 어떤 죄로 책망될 것이 없다고 생각하는 듯하였다. 그곳에서 그들의 도전에 대한 답변이 제시되었으나, 여기서는 그에 대한 추가적인 응답이 있는데, I. 기소장이 죄인들에게 사실과 잘못을 들어 완전히 입증되었다. 그들의 죄는 부인하기에도 너무 명확하고 용서받기에는 너무 악하므로, 그들은 죄를 감경하거나 심판을 중지 및 완화할 변명 거리를 전혀 가지고 있지 않다. 1. 그들은 무죄를 주장할 수 없다. 그들의 죄들은 하나님의 전지하심을 기록…
이 절에 대한 주석 2편은 Pro 구독 후 열람할 수 있습니다.