예레미야 13장 27절

MHC

AI 번역입니다. 원문과 대조하며 읽으세요.

22 네가 심중에 이르기를 어찌하여 이런 일이 내게 임하였는고 하겠으나 네 죄악이 크므로 네 치마가 들리고 네 발뒤꿈치가 상함이니라 23 구스인이 그 피부를, 표범이 그 반점을 변할 수 있느뇨 할 수 있을진대 악에 익숙한 너희도 선을 행할 수 있으리라 24 그러므로 내가 그들을 사막 바람에 불려가는 초개 같이 흩으리로다 25 여호와께서 가라사대 이는 네 응득이요 내가 헤아려 정하여 네게 준 분깃이니 네가 나를 잊어버리고 거짓을 신뢰하는 연고라 26 그러므로 내가 네 치마를 네 얼굴에까지 들춰서 네 수치를 드러내리라 27 내가 너의 간음과 사특한 소리와 들의 작은 산 위에서 행한 네 음행의 비루하고 가증한 것을 보았노라 화 있을진저 예루살렘이여 네가 얼마나 오랜 후에야 정결하게 되겠느뇨 예언된 징벌; 예루살렘의 멸망 원인. (기원전 606년) 여기에는 I. 이전에 위협했던 대로 유대인이 포로로 잡혀가고 빈궁과 노예제의 모든 고난을 겪으며, 옷을 벗기고 겉옷이 없어 치마가 드러나며 신발이 없어 발뒤꿈치가 벗겨지는 상황이 언급됩니다(22절). 이는 그들이 전쟁에서 포로를 잡았을 때 벌인 관습으로, 적들을 맨몸과 맨발로 끌고 갔습니다(사 20:4). 이렇게 타국으…